Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك أن تؤمن بسحرك ومعصيتك وكلّ ما تريد
Bulgarian[bg]
Вярвай си във вещерството, колкото си искаш.
Czech[cs]
Věř si svýmu čarodějnictví a bezbožnosti, jak chceš.
Danish[da]
Du kan tro på dit heksekraft alt hvad du har lyst til.
German[de]
Du kannst an deine Hexerei glauben, so viel du willst.
Greek[el]
Μπορείς να πιστεύεις όσο θέλεις και σε όποια μαγεία θέλεις.
English[en]
You can believe in your witchcraft and your impiety all you want.
Spanish[es]
Puedes creer en tu brujería y tu impiedad todo lo que quieras.
Finnish[fi]
Voit uskoa noituuteesi ja sinun jumalattomuuteesi mielin määrin.
French[fr]
Garde pour toi ta sorcellerie et tes croyances impies!
Croatian[hr]
Možeš vjerovati u vještice i bezbožnost koliko god hoceš.
Hungarian[hu]
Te higgy csak a varázslatokban és az istentelenségekben.
Italian[it]
Puoi credere nella stregoneria e nell'empietà quanto vuoi.
Dutch[nl]
Je kan geloven in tovenarij en goddeloosheid zoveel je wil.
Polish[pl]
Możesz wierzyć w swoje wróżby i inne pogańskie obrzędy.
Portuguese[pt]
Pode acreditar na bruxaria e nas crenças que quiser...
Romanian[ro]
Poţi să crezi cât vrei în farmecele tale.
Slovak[sk]
Ty môžeš veriť v čary a rituály...
Slovenian[sl]
Ti kar verjemi v te carovnije.
Swedish[sv]
Du får gärna tro på trolldom om du vill.
Turkish[tr]
Sen büyücülüğe ve dinsizliğe istediğin kadar inanabilirsin.