Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото единия ви чорап е кафяв, а другия черен.
German[de]
Weil Sie eine braune und eine schwarze Socke tragen.
Greek[el]
Επειδή φοράτε μία καφέ και μία μαύρη κάλτσα.
English[en]
Because you're wearing one brown sock and one black one.
Spanish[es]
Lleva puesto un calcetín café y uno negro.
French[fr]
Vous avez une chaussette marron et l'autre noire.
Italian[it]
Perché ha un calzino marrone e uno nero.
Portuguese[pt]
Está usando uma meia marrom e outra preta.
Turkish[tr]
Çünkü çoraplarınızın biri siyah, biri kahverengi.