Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذاك أو شيئاً منْ فلم " سيّد الخواتم "
English[en]
That or something from Lord of the Rings. Hmm.
Spanish[es]
Eso o algo del Señor de los Anillos.
French[fr]
Soit ça soit un truc du Seigneur des Anneaux.
Croatian[hr]
Ili to ili nešto iz Gospodara prstenova.
Hungarian[hu]
Vagy valamit a Gyűrűk Urából.
Italian[it]
Quella oppure qualcosa da " Il Signore degli Anelli ".
Polish[pl]
No albo coś z Władcy Pierścieni.
Portuguese[pt]
Isso ou algo do " Senhor dos Anéis ".
Romanian[ro]
Aia sau ceva din Stăpânul Inelelor
Russian[ru]
Или что-то из " Властелина колец ".
Serbian[sr]
Ili to ili nešto iz Gospodara prstenova.