Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg mener nemlig, at de yderst presserende og alvorlige problemer, der vedrører den menneskelige sundhed, absolut bør have førsteprioritet.
German[de]
Nach meinem Dafürhalten muss nämlich den dringendsten, gravierendsten und brennendsten Problemen des Schutzes der menschlichen Gesundheit Priorität beigemessen werden.
English[en]
In my opinion, the extremely urgent, serious, emergency issues relating to human health must certainly be considered priorities.
Spanish[es]
En efecto, considero que son prioritarios esos problemas extraordinariamente urgentes, graves, de emergencia que afectan a la salud del ser humano.
Finnish[fi]
Omasta mielestäni etusijalla ovat ilman muuta ihmisten terveyttä koskevat erittäin kiireelliset ja vakavat ongelmat.
French[fr]
Pour moi en effet, les problèmes urgentissimes et gravissimes concernant la santé humaine sont certainement prioritaires.
Italian[it]
A mio giudizio, infatti, sono certamente prioritari quei problemi urgentissimi, gravissimi, di emergenza che riguardano la salute dell'uomo.
Dutch[nl]
Naar mijn mening verdienen de dringende, ernstige problemen in de volksgezondheid zeker prioriteit.
Portuguese[pt]
Com efeito, a meu ver, são, efectivamente, prioritários os problemas urgentíssimos, gravíssimos, de grande premência, relativos à saúde humana.
Swedish[sv]
Enligt min åsikt måste vi faktiskt prioritera de hälsoproblem som är de mest brådskande och allvarligaste och inte kan vänta.