Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически и електронни апарати за употреба при получаване и предаване на сателитни, наземни излъчвания или излъчвания по кабел
Czech[cs]
Elektrické a elektronické přístroje pro příjem a přenos satelitního, pozemního nebo kabelového vysílání
Danish[da]
Elektriske og elektroniske apparater til modtagelse og transmission af udsendelser via satellit, jordbaserede udsendelser eller udsendelser via kabel
German[de]
Elektrische und elektronische Apparate zur Verwendung für Empfang und Übertragung von satellitengestützten, terrestrischen oder Kabelsendungen
Greek[el]
Ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές για χρήση στη μετάδοση δορυφορικών, επίγειων ή καλωδιακών εκπομπών
English[en]
Electrical and electronic apparatus for use in the reception and transmission of satellite, terrestrial or cable broadcasts
Spanish[es]
Aparatos eléctricos y electrónicos para su uso en la recepción y transmisión de difusiones vía satélite, terrestres o por cable
Estonian[et]
Elektrilised ja elektroonilised seadmed satelliit-, maa- või kaabellevi edastamiseks
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset ja elektroniset laitteet käytettäväksi satelliitti-, maanpäällisten tai kaapelilähetysten vastaanotossa ja siirrossa
French[fr]
Appareils électriques et électroniques pour la réception et la transmission d'émissions par satellite, voie terrestre ou par câble
Hungarian[hu]
Műholdas, földi vagy kábeles műsorszórás vételére és továbbítására szolgáló elektromos és elektronikus berendezések
Italian[it]
Apparecchi elettrici ed elettronici per la ricezione e la trasmissione d'emissioni satellitari, terrestri o via cavo
Lithuanian[lt]
Elektriniai ir elektroniniai aparatai, skirti naudoti palydovinėms, antžeminėms ar kabelinėms transliacijoms priimti ir perduoti
Latvian[lv]
Elektriski un elektroniski aparāti izmantošanai satelīta, sauszemes vai kabeļa apraides uztveršanai un pārraidei
Maltese[mt]
Apparat elettriku u elettroniku għall-użu fir-riċezzjoni u t-trasmissjoni ta' xandiriet bis-satellita, terrestri jew bil-kejbil
Dutch[nl]
Elektrische en elektronische apparaten voor het ontvangen en verzenden van uitzendingen via satelliet, grondstations of kabel
Polish[pl]
Urządzenia elektryczne i elektroniczne do odbierania i nadawania transmisji satelitarnych, naziemnych lub kablowych
Portuguese[pt]
Aparelhos eléctricos e electrónicos destinados à recepção e transmissão de emissões via satélite, terrestres ou por cabo
Romanian[ro]
Aparate electrice si electronice utilizate pentru receptia de transmisii prin satelit, terestre sau prin cablu
Slovak[sk]
Elektrické a elektronické zariadenia na príjem a prenos satelitného, terestriálneho alebo káblového vysielania
Slovenian[sl]
Električne in elektronske naprave za uporabo pri sprejemu in prenosu satelitskih, zemeljskih in kabelskih oddaj
Swedish[sv]
Elektriska och elektroniska apparater för användning vid mottagning och överföring av satellit-, mark- eller kabelsändningar