Metadata
Author: not-set
Data
English[en]
One key element of the directive is the granting of a transitional period to allow manufacturers to adapt to the new emission requirements.
Finnish[fi]
Yksi direktiivin keskeisistä tekijöistä on siirtymäkauden myöntäminen, jotta valmistajat pystyvät mukautumaan uusiin päästövaatimuksiin.
Italian[it]
Ciò consentirebbe soprattutto di contrastare la forte concorrenza con gli Stati Uniti, consentendo all'Unione europea di avere un ruolo guida nel settore.
Dutch[nl]
Daarmee kan vooral de krachtige concurrentie met de VS worden aangegaan, wanneer de EU een leidende rol in deze sector weet te behouden.
Portuguese[pt]
Tal permitiria sobretudo combater a forte concorrência dos Estados Unidos, fazendo com que a UE desempenhe um papel de liderança no setor.
Slovenian[sl]
To bi zlasti omogočilo kosanje z močno konkurenco Združenih držav Amerike, Evropska unija pa bi lahko prevzela vodilno vlogo v tem sektorju.