Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
ইউনাইটেড রাশিয়ার ইয়েকতারিনবার্গের আঞ্চলিক শাখার ওয়েবসাইটে ২১ জানুয়ারি, ২০১৫ তারিখে গাফনারের করা এক অভিযানের ভিডিও রয়েছে, যদিও তাতে সে সংবাদ যুক্ত করা হয়নি যেটিতে তার এই বিতর্কিত উক্ত “কম খাও” যুক্ত করা নেই।
Czech[cs]
Na webu Jednotného Ruska pro krajský úřad v Jekatěrinburgu je video Gaffnerovy razie z 21. ledna 2015, avšak novinová zpráva neobsahuje jeho kontroverzní radu „jíst méně“.
Greek[el]
Στην ιστοσελίδα του τοπικού γραφείου της Ενωμένης Ρωσίας στην Αικατερινούπολη, είναι αναρτημένο ένα βίντεο [ru] απ’ την επίσκεψη του Gaffner την 21η Ιανουαρίου του 2015, στο οποίο έχει κοπεί το κομμάτι στο οποίο ο εν λόγω πολιτικός συμβουλεύει τον κόσμο να τρώει «λιγότερο φαγητό».
English[en]
On the website for United Russia’s Yekaterinburg regional branch, there is a video of Gaffner’s January 21, 2015, raid, though the embedded news report does not include his controversial advice to “eat less.”
Spanish[es]
En la página web de la rama regional de Rusia Unida en Ekaterimburgo hay un video de la redada de Gaffner del 21 de enero de 2015, aunque el reportaje que aparece en la página no incluye su controvertido consejo de “comer menos.”
French[fr]
Le site website de la section de Iekaterinbourg de Russie Unie arbore une vidéo du raid de Gaffner du 21 janvier 2015, dont est toutefois absent son conseil discutable de “moins manger”.
Macedonian[mk]
На веб-сајтот на регионалниот огранок на Обединета Русија во Екатеринбург, постои видео од рацијата на Гафнер од 21 јануари 2015, иако во извештајот на вестите не е содржана неговата контроверзна изјава за „јадење помалку“.
Romanian[ro]
Pe site-ul United Russia al ramurei regionale din Yekaterinburg,există un video cu raidul lui Gaffner de pe 21 ianuarie 2015, însă sfatul său de a “mânca mai puţin” nu a fost difuzat la ştiri.
Russian[ru]
На сайте Екатеринбурского регионального отделения «Единой России» размещено видео рейда Гаффнера от 21 января 2015 года, однако выпуск новостей не включает скандальный совет «есть меньше».