Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنّه أحد المساهمين في مكتبتنا الصوتيّة، ومصمّم صوت رائع لأفلام مثل "ترون" و"ستار تريك" وغيرها.
Czech[cs]
Frank přispívá do naší knihovny a vytvořil skvělé zvukové efekty pro "Tron", "Star Trek" a další.
Greek[el]
Έχει συνεισφέρει στη βιβλιοθήκη μας, και είναι ένας σπουδαίος σχεδιαστής ήχου για το «Τρον», το «Σταρ Τρεκ» και άλλα.
English[en]
He's a contributor to our library, and a great sound designer for "Tron" and "Star Trek" and others.
Spanish[es]
Es un colaborador de nuestra biblioteca, y un gran diseñador de sonido de "Tron" y "Star Trek" y otras.
Persian[fa]
اون یه همیار در کتابخانهی ماست، و یه طراح بزرگ صدا برای فیلمهایی چون «تِرون» و «اِستار تِرِک» و غیره.
French[fr]
Il contribue à notre bibliothèque. C'est un grand ingénieur du son, sur Tron et Star Trek entre autres.
Hebrew[he]
הוא אחד התורמים לספרייה שלנו, ומעצב קול מעולה שעבד על הסרטים "טרון," "מסע בין כוכבים" ואחרים.
Croatian[hr]
On je naš suradnik i odličan dizajner zvuka za "Tron", "Star Trek" i druge.
Hungarian[hu]
Ő a hangtárunk egyik munkatársa, aki a "Tron" és a "Star Trek" nagyszerű hangmérnöke.
Italian[it]
Contribuisce alla nostra biblioteca, ed è il sound designer dietro a "Tron", "Star Trek" e altri ancora.
Korean[ko]
그는 우리 음향 라이브러리를 풍성하게 하는 사람이고 '트론'과 '스타 트랙' 등의 음향을 담당한 대단한 음향 디자이너입니다.
Dutch[nl]
Hij werkt mee aan ons archief en is een geweldige geluidsontwerper voor onder andere 'Tron' en 'Star Trek'.
Polish[pl]
To jeden z twórców naszego zbioru i autor efektów dźwiękowych do filmów "Tron", "Star Trek" i innych.
Portuguese[pt]
Ele contribui para a nossa biblioteca, e foi o técnico de som do "Tron", de "O Caminho das Estrelas" e outros.
Romanian[ro]
El a contribuit la biblioteca noastră și e un foarte bun designer audio pentru <i>Tron</i>, <i>Star Trek</i> și altele.
Slovak[sk]
Prispieva do našej knižnice a vytvoril skvelé zvukové efekty pre filmy Tron, Star Trek a iné.
Serbian[sr]
On je donator naše biblioteke i veliki dizajner zvuka za „Tron“, „Zvezdane staze“ i ostale.
Swedish[sv]
Han är bidragsgivare till vårt bibliotek, och en stor ljuddesigner för "Tron" och "Star Trek" och andra.
Turkish[tr]
Kütüphanemizin bir yazarı ve ''Tron'', ''Star Trek'' (Uzay Yolu) ve diğer filmlerin büyük ses tasarımcısı.
Ukrainian[uk]
Він учасник нашої бібліотеки та чудовий звуковий дизайнер "Трону", "Стартреку" та інших фільмів.
Vietnamese[vi]
Ông đóng góp cho kho tàng của chúng ta, là nhà thiết kế âm thanh tuyệt vời cho '"Tron", "Star Trek" và nhiều phim khác.
Chinese[zh]
他是我们音效库的贡献者之一, 也是“创:战记”和“星际迷航” 及其他作品的伟大音效设计师。