Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[19] Споразумение за обмен на информация за проверка относно известни или предполагаеми терористи
Czech[cs]
[19] Dohoda o výměně informací z detekčních kontrol známých teroristů či osob podezřelých z terorismu.
Danish[da]
[19] Aftale om udveksling af screeninginformationer om kendte eller mistænkte terrorister.
German[de]
[19] Abkommen über den Austausch von Screening-Informationen über bekannte und mutmaßliche Terroristen.
Greek[el]
[19] Συμφωνία για την ανταλλαγή πληροφοριών ελέγχου για γνωστούς τρομοκράτες ή ύποπτους για τρομοκρατικές ενέργειες
English[en]
[19] Agreement on the Exchange of Screening Information Concerning Known or Suspected Terrorists
Spanish[es]
[19] Acuerdo de intercambio de información sobre la detección de terroristas conocidos o sospechosos de terrorismo.
Estonian[et]
[19] Tuntud terroriste või terrorismis kahtlustavaid isikuid käsitleva teabe vahetamise leping.
Finnish[fi]
[19] Agreement on the Exchange of Screening Information Concerning Known or Suspected Terrorists (sopimus tunnettuja tai epäiltyjä terroristeja koskevien seulontatietojen vaihdosta).
French[fr]
[19] Accord relatif à l’échange d’informations concernant les terroristes connus ou présumés
Hungarian[hu]
[19] Ismert vagy feltételezett terroristák kiszűrésére szolgáló információk cseréjéről szóló megállapodás
Italian[it]
[19] Accordo per lo scambio di informazioni relative a terroristi o presunti terroristi.
Lithuanian[lt]
[19] Susitarimas dėl keitimosi informacija apie žinomus arba įtariamus teroristus.
Latvian[lv]
[19] Nolīgums par pārbaudes informācijas apmaiņu par zināmiem vai aizdomās turamiem teroristiem.
Maltese[mt]
[19] Ftehim dwar l-Iskambju ta' Informazzjoni għall-Analiżi dwar Terroristi Magħrufa jew Suspettati
Dutch[nl]
[19] Overeenkomst over de uitwisseling van informatie over bekende of vermoedelijke terroristen.
Polish[pl]
[19] Porozumienie dotyczące wymiany informacji o terrorystach i osobach podejrzanych o terroryzm.
Portuguese[pt]
[19] Acordo sobre o intercâmbio de informações sobre a deteção de terroristas conhecidos ou suspeitos.
Romanian[ro]
[19] Acordul privind schimbul de informații provenite din controalele de securitate privind teroriști cunoscuți sau suspectați.
Slovak[sk]
[19] Dohoda o výmene informácií z preverovania známych teroristov alebo osôb podozrivých z terorizmu.
Slovenian[sl]
[19] Sporazum o izmenjavi informacij o varnostnem preverjanju znanih ali domnevnih teroristov.
Swedish[sv]
[19] Avtal om informationsutbyte om kända eller misstänkta terrorister.