Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أَحْلفُ بالله ، ذلك الرجلِ مجنونُ دائماً.
Bulgarian[bg]
Заклевам се, този човек винаги е ядосан.
Czech[cs]
Přísahám Bohu, ten chlap je pořád naštvanej.
English[en]
I swear to God, that man is always mad.
Spanish[es]
Dios sabe que ese hombre siempre está enojado.
French[fr]
Cet homme est constamment en colère.
Hebrew[he]
אני נשבע לך שהוא תמיד כועס.
Hungarian[hu]
Istenre esküszöm, hogy ez az ember mindig őrjöng.
Dutch[nl]
Die man is gewoon altijd kwaad.
Polish[pl]
Na Boga, ten facet jest ciągle wściekły.
Portuguese[pt]
Juro por Deus, esse tipo está sempre zangado.
Romanian[ro]
Jur pe Dumnezeu că omul ăsta e mereu nervos.
Russian[ru]
Богом клянусь, этот человек всегда не в духе.
Slovenian[sl]
Prisežem, tip je totalno zmešan.
Swedish[sv]
Jag lovar - den mannen är ständigt ilsken.
Turkish[tr]
Bu adamı ne zaman görsem sinirli.