Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
هل أنت متأكد من حذف مجلد % # بما فيه من تلقيمات ومجلدات فرعية?
Belarusian[be]
Выдаліць тэчку % # са ўсімі яе падтэчкамі і стужкамі навін?
Bulgarian[bg]
Сигурни ли сте, че искате папка % #, заедно с всичките си подпапки и източници, да бъде изтрита?
Breton[br]
Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar pennad % # & #;?
Catalan[ca]
Esteu segur de voler esborrar la carpeta % # i les seves fonts i subcarpetes?
Czech[cs]
Opravdu chcete smazat složku % # a její podsložky a kanály?
Danish[da]
Vil du virkelig slette mappen % # og dens feeds og undermapper?
German[de]
Möchten Sie den Ordner %# mit allen Nachrichtenquellen und Unterordnern wirklich löschen?
Greek[el]
Επιθυμείτε σίγουρα τη διαγραφή του φακέλου % # και των ροών και των υποφακέλων του
English[en]
Are you sure you want to delete folder %# and its feeds and subfolders?
Esperanto[eo]
Ĉu vi certas, ke vi volas forviŝi la dosierujon % #, ĝiajn fluojn kaj subdosierujojn?
Spanish[es]
¿Está seguro de que desea borrar la carpeta %# y sus fuentes y subcarpetas?
Estonian[et]
Kas tõesti kustutada kataloog % # ja selle uudistevood ja alamkataloogid?
Basque[eu]
Ziur zaude % # karpeta eta bere iturburu eta azpi-karpetak ezabatu nahi dituzula?
Persian[fa]
مطمئنید که میخواهید پوشۀ % # و خوراندنها و زیرپوشههایش را حذف کنید ؟
Finnish[fi]
Haluatko varmasti poistaa kansion % # ja sen syötteet sekä alikansiot?
Western Frisian[fy]
Wolle jo de map % # mei byhearrende submappen en feeds echt weismite?
Galician[gl]
Está seguro/a de que quere borrar o cartafol % # e as súas fontes de novas e subcartafoles?
Hebrew[he]
האם אתה בטוח שברצונך למחוק את התיקייה וא% #ת הערוצים שלה כולל תת התיקיות שלה?
Hindi[hi]
क्या आप सचमुच इस फ़ोल्डर % # तथा इसके फ़ीडों तथा उप-फ़ोल्डरों को मिटाना चाहते हैं?
Hungarian[hu]
Biztosan törölni szeretné ezt a mappát: % # a benne található csatornákkal és almappákkal együtt?
Icelandic[is]
Ertu viss um að þú viljir eyða möppunni % # og straumum og undirmöppum hennar?
Kazakh[kk]
Шынымен % # қапшығын, оның ішіндегі ақпарлар мен қапшықтарын қоса, өшірмексіз бе?
Khmer[km]
តើអ្នកពិតជាចង់លុបថត % # និងមតិព័ត៌មាន ព្រមទាំងថតរងរបស់វាឬ & #;?
Korean[ko]
폴더 % # 과(와) 서브폴더 및 피드를 지우시겠습니까?
Lithuanian[lt]
Ar tikrai norite pašalinti aplanką % # ir visus jo paaplankius, pašalindami jų turinį?
Macedonian[mk]
Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете папката % # со сите доводи и подпапки?
Malay[ms]
Anda pasti ingin menghapuskan folder % # dan suapan serta subfoldernya?
Norwegian[nb]
Er du sikker på at du vil slette mappa % # med alle kildene og undermappene?
Low German[nds]
Büst Du seker, wat Du den Orner % # mitsamts sien Strööm un Ünnerornern wegdoon wullt?
Nepali[ne]
तपाईँ फोल्डर % # र यसका फिड र सब-फोल्डर मेट्ने चाहानामा निश्चिन्त हुनुहुन्छ?
Dutch[nl]
met bijhorende submappen en feeds verwijderen?
Norwegian Nynorsk[nn]
Er du sikker på at du vil sletta mappa % # og alle kjeldene og undermappene i mappa?
Polish[pl]
Czy jesteś pewny, że chcesz usunąć folder % #, jego kanały RSS i podfoldery?
Portuguese[pt]
Tem a certeza que deseja apagar a pasta % # e as suas fontes e subpastas?
Russian[ru]
Удалить папку % # со всеми вложенными папками и лентами новостей?
Northern Sami[se]
Háliidatgo duođaid sihkkut máhpa % # ja dan gálduid ja vuollemáhpaid?
Slovak[sk]
Ste si istý, že chcete odstrániť priečinok % # a jeho kanály a podpriečinky?
Slovenian[sl]
Ali ste prepričani, da želite izbrisati mapo % # in vse vire in podmape v njej?
Swedish[sv]
Är du säker på att du vill ta bort katalogen % # och dess kanaler och underkataloger?
Tamil[ta]
நீங்கள் கண்டிப்பாக செலுத்தலை நீக்க விரும்புகிறீர்களா % # மற்றும் உள் குழு மற்றும் செலுத்தல்கள்?
Thai[th]
คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจะลบโฟลเดอร์ % # นี้ รวมทั้งแหล่งป้อนและโฟลเดอร์ย่อยของมันด้วย?
Turkish[tr]
Gerçekten % # dizinini ve içindeki tüm kaynakları ve altdizinleri silmek istiyor musunuz?
Ukrainian[uk]
Ви впевнені, що хочете вилучити теку % # з усіма її подачами та підтеками?
Chinese[zh]
您确定想要删除文件夹 % # 及其中的种子和子文件夹吗 ?