Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Но всъщност ще има по-големи последствия за всички ни, когато производството отново влезе в обществения фокус.
Danish[da]
Men faktisk er der endnu større muligheder, når producenterne finder deres vej tilbage i rampelyset.
Greek[el]
Αλλά πραγματικά, υπάρχουν ακόμα μεγαλύτερες εφαρμογές για όλους μας όταν η βιομηχανία βρει τον δρόμο της για να ξαναβγεί στο προσκήνιο.
English[en]
But actually, there are even some bigger implications for all of us when manufacturing will find its way back into the limelight.
Esperanto[eo]
Sed fakte, estas eĉ pli grandaj ebloj por ni, kiam fabrikado trovos vojon ree en la spoton.
Spanish[es]
Pero, en realidad, hay incluso algunas consecuencias más grandes porque al fabricar volveremos a la palestra.
Persian[fa]
ولی در واقع، پیامدهای بزرگ تری هم برای همه ما وجود داره وقتی تولید مورد توجه قرار میگیره.
French[fr]
Il y a pour nous tous des conséquences encore plus importantes au retour de l'industrie sur le devant de la scène.
Italian[it]
In realtà, le conseguenze saranno anche più importanti, per tutti noi, quando la produzione ritornerà sotto i riflettori.
Japanese[ja]
さらに 製造業がこのように 新たな道を開くことによって 更なるチャンスが生まれてきます
Korean[ko]
하지만 사실, 우리에게 미칠 더 큰 영향이 있습니다. 제조업이 예전처럼 주목을 끌게 된다면 말이죠.
Burmese[my]
လက်တွေ့တွင် ပိုလို့ကို ကြီးမားတဲ့ ထပ်ဆင့်ရလဒ်တွေ ကျွန်တော်တို့ အားလုံးအတွက်၊ ထုတ်လုပ်မှုသစ် ရေပန်းစားလာရင် ရှိလာကြပါဦးမယ်၊။
Dutch[nl]
Maar er zijn zelfs nog een aantal grotere implicaties voor ons allemaal als het fabriceren terug in de schijnwerpers komt te staan.
Portuguese[pt]
Na prática, as implicações serão ainda maiores para todos nós, quando o fabrico retomar o seu protagonismo.
Swedish[sv]
Men det finns faktiskt några ännu större konsekvenser för oss alla när industrin tar sig tillbaka till rampljuset.
Thai[th]
แต่แท้จริงแล้ว ยังมีผลสืบเนื่อง ที่ใหญ่กว่านี้บางอย่าง สําหรับเราทุกคน เมื่อการผลิต สามารถกลับมาสู่จุดสนใจของสาธารณชน
Turkish[tr]
Ama aslında üretim tekrar spot ışıkları altına girdiğinde hepimiz için daha da büyük etkileri olacak.
Vietnamese[vi]
Nhưng chưa hết, ta sẽ còn phát hiện ra nhiều yếu tố bất ngờ khác khi sản xuất phát triển trở lại.