Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
. Ovo se događa kad pustas glupake da misle.
Czech[cs]
To se stane, když se mě pokoušíte oblbnout.
Danish[da]
Det er hvad der sker når I idioter prøver at tænke.
Greek[el]
Αυτά συμβαίνουν, όταν ηλίθιοι προσπαθούν να σκεφτούν.
English[en]
This is what happens when you dummies try to think.
Spanish[es]
Esto es lo que pasa cuando intentáis pensar.
Estonian[et]
Niimoodi juhtub, kui te, põmmpead, üritate ise mõtelda.
Persian[fa]
اين اتفاقيه كه وقتي توي احمق بخواي فكري بكني.
Finnish[fi]
Näin tapahtuu kun te typerykset yritätte ajatella
Hungarian[hu]
Ez az eredménye, ha gondolkodni próbálnak a babák.
Italian[it]
Succede quando voi stupidi cercate di pensare.
Japanese[ja]
ばか 者 の お前 が 考え よう と する から こう い う 事 が 起き た ん だ
Macedonian[mk]
Ова се случува кога дозволуваш будали да размислуваат.
Dutch[nl]
Dat gebeurt er nou als dombo's gaan nadenken.
Polish[pl]
Oto co spotyka głupków próbujących główkować.
Portuguese[pt]
Isto é o que acontece quando tentam pensar.
Romanian[ro]
Asta se întâmplă când încercaţi să fugiţi.
Russian[ru]
Вот что бывает, когда тупицы пытаются думать.
Thai[th]
นี่คือสิ่งที่จะเกิดขึ้น เวลาพวกโง่พยายามจะฉลาด
Ukrainian[uk]
Ось що буває, коли бовдури намагаються думати.
Vietnamese[vi]
Đây là điều xảy ra khi lũ ngu chúng mày cố gắng suy nghĩ đấy.