Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألاّ زال الشبان يرقصون ؟
Bulgarian[bg]
Младежите още ли танцуват?
Czech[cs]
Tancuje ještě omladina?
Danish[da]
Danser de unge stadig?
German[de]
Tanzen junge Leute noch?
Greek[el]
Οι νέοι χορεύουν;
English[en]
Do young people still dance?
Spanish[es]
¿Los jóvenes aún bailan?
Estonian[et]
Kas noored inimesed veel tantsivad?
Basque[eu]
Gazteek dantza egiten dute oraindik?
Persian[fa]
جوونا هنوز هم ميرقصن ؟
Finnish[fi]
Vieläkö nuoriso tanssii?
French[fr]
Les jeunes aiment danser?
Hebrew[he]
האם הצעירים עדיין רוקדים?
Croatian[hr]
Plešu li mladi ljudi još?
Hungarian[hu]
A fiatalok táncolnak még?
Indonesian[id]
Apa anak mudah masih menari - nari?
Italian[it]
Voi ballate ancora?
Malay[ms]
Orang muda masih menari?
Norwegian[nb]
Danser ungdommene fortsatt?
Dutch[nl]
Doen jongeren nog dansen?
Polish[pl]
Czy młodzi ludzie też tańczą?
Portuguese[pt]
Os jovens ainda dançam?
Romanian[ro]
Toţi cei tineri ştiu să danseze?
Russian[ru]
Современная молодёжь танцует?
Slovenian[sl]
Mladi še plešete?
Serbian[sr]
Da li mladi ljudi još igraju?
Swedish[sv]
Dansar ungdomar fortfarande?
Turkish[tr]
Gençler hala dans ediyor mu?
Vietnamese[vi]
Thanh niên vẫn khiêu vũ sao?