Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Maar julle het ’n fout begaan toe julle die groep “2 Live Crew” ’n rockgroep genoem het.
Arabic[ar]
(٨ آذار ١٩٩١) ولكنكم كنتم على خطإ عندما صنَّفتم الفرقة «2 Live Crew» كفرقة روك.
Cebuano[ceb]
(Marso 8, 1991) Ugaling, kamo nasayop sa dihang inyong giklasipikar ang grupong “2 Live Crew” ingong usa ka grupong rock.
Czech[cs]
Zmýlili jste se však, když jste skupinu „2 Live Crew“ klasifikovali jako rockovou skupinu.
Danish[da]
Imidlertid klassificerede I fejlagtigt gruppen „2 Live Crew“ som en rockgruppe.
German[de]
Jedoch haben Sie sich geirrt, als Sie die Gruppe „2 Live Crew“ als eine Rockgruppe einstuften.
Greek[el]
(8 Μαρτίου 1991) Όμως κατατάξατε λανθασμένα το συγκρότημα «Του Λάιβ Κρου» (“2 Live Crew”) στα συγκροτήματα ροκ.
English[en]
(March 8, 1991) However, you were in error when you classified the group “2 Live Crew” as a rock group.
Spanish[es]
No obstante, se equivocaron al clasificar el grupo “2 Live Crew” como un grupo de rock [en la edición en inglés].
French[fr]
Toutefois, vous vous êtes trompés en classant le groupe “2 Live Crew” parmi les groupes rock.
Iloko[ilo]
(Marso 8, 1991) Nupay kasta nagbiddutkayo idi inlasinyo ti grupo a “2 Live Crew” kas maysa a grupo a rock.
Italian[it]
Tuttavia avete commesso un errore classificando il gruppo “2 Live Crew” tra i gruppi rock.
Japanese[ja]
しかし,「2ライブ・クルー」というグループをロック・グループとしたのは間違いです。
Korean[ko]
(한국어판은 1991년 3월 15일 호) 하지만 귀지가 “투 라이브 크루” 그룹을 록 그룹으로 분류한 것은 맞지 않습니다.
Norwegian[nb]
[8. mars 1991] Dere tok imidlertid feil da dere omtalte gruppen «2 Live Crew» som en rockegruppe.
Dutch[nl]
U hebt u echter vergist met het classificeren van de groep „2 Live Crew” als een rockgroep.
Russian[ru]
Однако Вы допустили ошибку, поставив группу «2 Лайв Кру» на одну ступень с рок-группой.
Slovak[sk]
(8. marca 1991) Mýlili ste sa však, keď ste označili skupinu „2 Live Crew“ za rockovú.
Tagalog[tl]
(Marso 8, 1991) Gayunman, mali kayo nang uriin ninyo ang pangkat na “2 Live Crew” bilang isang pangkat ng rock.
Zulu[zu]
(March 8, 1991) Nokho, nenza iphutha ngokuchaza iqembu “i-2 Live Crew” njengeqembu lerock.