Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألق نظرة فى المرآة
Bulgarian[bg]
Погледни се в огледалото.
Czech[cs]
Podívejte se do zrcadla.
Danish[da]
Kom og kig i spejlet.
Greek[el]
Κοίτα στον καθρέφτη.
English[en]
Take a look in the mirror.
Estonian[et]
Vaata peeglisse.
Finnish[fi]
Tule katsomaan peiliin.
French[fr]
Regardez dans le miroir.
Croatian[hr]
Pogledaj u ogledalo.
Hungarian[hu]
Nézzen a tükörbe!
Indonesian[id]
Lihatlah di cermin.
Icelandic[is]
Horfđu í spegilinn.
Italian[it]
Guarda allo specchio.
Norwegian[nb]
Ta en titt i speilet her.
Dutch[nl]
Kom eens in de spiegel kijken.
Polish[pl]
Spójrz w lustro.
Portuguese[pt]
Venha olhar no espelho.
Romanian[ro]
Uită-te în oglindă.
Russian[ru]
Посмотрите в зеркало.
Slovak[sk]
Pozri sa do zrkadla.
Slovenian[sl]
Poglej se v ogledalo.
Serbian[sr]
Погледај у огледало.
Swedish[sv]
Ta en titt i spegeln här.
Turkish[tr]
Aynaya bak.