Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
As a result, six fish landing sites on the Kenyan side of Lake Victoria were upgraded to international standards with support from the European Union and Kenya now enjoys enhanced access of Kenyan fish especially the Nile Perch to EU markets and a resulting reduction in post-harvest losses.
Spanish[es]
Como consecuencia de ello, seis pantanales de descarga del lado keniano del lago Victoria se modernizaron de conformidad con las normas internacionales, con el apoyo de la Unión Europea, y Kenya ha logrado ahora un mayor acceso del pescado keniano, especialmente la perca del Nilo, a los mercados de la Unión Europea y la consiguiente reducción de las pérdidas posteriores a la cosecha.
French[fr]
En conséquence, six sites de débarquement du côté kényan du lac ont été mis aux normes internationales avec le soutien de l’Union Européenne, de sorte que le Kenya bénéficie désormais d’un meilleur accès aux marchés de l’UE (particulièrement pour le commerce de la perche du Nil) et qu’une baisse des pertes post-récolte a également été enregistrée.
Russian[ru]
Благодаря этим усилиям шесть пунктов доставки рыбы на берег на кенийской стороне озера Виктория получили международный статус при поддержке Европейского союза, и в настоящее время Кения имеет возможность расширить поставки кенийских рыбопродуктов, особенно нильского окуня, на рынки ЕС, добившись при этом сокращения потерь рыбы после вылова.