Metadata
Author: KDE40.1
Data
Danish[da]
Her kan du indstille farverne som anvendes af & kppp; s graf. Du kan vælge forskellige farver for Baggrundsfarve, Tekstfarve, Farve for indkommende byte og Farve for udgående byte
German[de]
Hier kann man die von & kppp; für die graphische Darstellung des Datendurchsatzes verwendeten Farben einstellen. Man kann verschiedene Einstellungen für Hintergrundfarbe, Textfarbe, Farbe empfangener Bytes und Farbe gesendeter Bytes festlegen
English[en]
Here you can set the colors used by the & kppp; graph. You can set different colors for Background color, Text color, Input bytes color and Output bytes color
Spanish[es]
Aquí se pueden establecer los colores utilizados por el gráfico de & kppp;. Puede establecer diferentes colores como Color de fondo, Color de texto, Color de bytes de entrada y Color de bytes de salida
Estonian[et]
Siin saab määrata värve, mida & kppp; graafil kasutab. On võimalik määrata erinev Tausta värv, Tekst i värv, Sissetuleva andmevoo värv ja Väljamineva andmevoo värv
French[fr]
Ici vous pouvez régler les couleurs utilisées par le graphe de & kppp;. Vous pouvez régler différentes couleurs pour Couleur de fond, Couleur de texte, Couleur des octets reçus et Couleur des octets émis
Italian[it]
Qui puoi impostare i colori usati dal grafico di & kppp;. Puoi impostare colori diversi per Sfondo, Testo, Byte in entrata e Byte in uscita
Polish[pl]
W tym oknie następuje zdefiniowanie kolorów wykorzystywanych przez & kppp; przy rysowaniu wykresu przepustowości łącza. Możliwe jest ustawienie różnych kolorów dla Tła, Tekstu, Bajtów przychodzących oraz Bajtów wychodzących
Portuguese[pt]
Aqui você poderá definir as cores a usar no gráfico do & kppp;. Você poderá definir diferentes cores para a Cor de fundo, a Cor do texto, a Cor dos bytes recebidos e a Cor dos bytes enviados
Russian[ru]
Здесь вы можете установить цвета, которвые & kppp; использует для графиков. Вы можете установить разные цвета для Фона, Текста, Входящих байт и Исходящих байт
Kinyarwanda[rw]
Gushyiraho i Amabara Byakoreshejwe ku i & kppp;. Gushyiraho Amabara ya: Ibara:, Ibara:, Bayite Ibara: na Bayite Ibara
Slovenian[sl]
Tukaj lahko nastavite barve, ki jih uporablja graf & kppp;. Nastavite lahko polja Barva ozadja, Barva besedila, Barva sprejetih bajtov in Barva oddanih bajtov
Swedish[sv]
Här kan du ställa in färgerna som används av & kppp; s graf. Du kan välja olika färger för Bakgrundsfärg, Textfärg, Färg för inkommande byte och Färg för utgående byte