Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Директива относно емисиите от промишлеността — норми за допустими емисии спрямо норми за емисии, основани на НДНТ
Czech[cs]
Předmět: Směrnice o emisích z průmyslové výroby: mezní hodnoty emisí proti hodnotám emisí spojených s nejlepšími dostupnými technologiemi
Danish[da]
Om: Industriemissionsdirektivet: emissionsgrænseværdier kontra BAT-emissionsniveauer
German[de]
Betrifft: Industrieemissionsrichtlinie: Emissionsgrenzwerte vs. mit den BVT assoziierte Emissionswerte
Greek[el]
Θέμα: Οδηγία για τις βιομηχανικές εκπομπές: οριακές τιμές εκπομπών και τιμές εκπομπών που συνδέονται με τις ΒΔΤ
English[en]
Subject: Directive on industrial emissions: emission limit values vs. emission levels associated with BATs
Spanish[es]
Asunto: Directiva sobre las emisiones industriales: valores límite de emisión frente a niveles de emisión asociados con las MTD
Estonian[et]
Teema: Tööstusheidet käsitlev direktiiv: heite piirväärtused ja parima võimaliku tehnika suhtes kehtestatud väärtused
Finnish[fi]
Aihe: Teollisuuden päästöjä koskeva IPPC-direktiivi: päästöraja-arvot ja parhaaseen käytettävissä olevaan tekniikkaan liittyvät päästötasot
French[fr]
Objet: Directive relative aux émissions industrielles: valeurs limites d'émission contre valeurs d'émission associées aux MTD
Hungarian[hu]
Tárgy: Az ipari kibocsátásokról szóló irányelv: kibocsátási határértékek a BAT-okhoz kapcsolódó kibocsátási értékekkel szemben
Italian[it]
Oggetto: Direttiva sulle emissioni industriali — valori limite di emissione e valori di emissione associati alle BAT
Lithuanian[lt]
Tema: Pramoninių išmetamųjų teršalų direktyva: išmetamųjų teršalų ribinės vertės, palyginti su išmetamųjų teršalų vertėmis, susijusiomis su geriausiomis turimomis technologijomis.
Latvian[lv]
Temats: Direktīva attiecībā uz rūpnieciskajām emisijām: emisiju robežvērtības pret emisiju līmeņiem saistībā ar labākām pieejamām praksēm
Maltese[mt]
Suġġett: Direttiva dwar l-emissjonijiet industrijali: valuri minimi ta’ emissjoni kontra l-valuri ta’ emissjoni assoċjati mal-BAT
Dutch[nl]
Betreft: Industriële emissierichtlijnen: emissiegrenswaarden vs. BBT-gerelateerde emissiewaarden
Polish[pl]
Przedmiot: Dyrektywa w sprawie emisji przemysłowych: dopuszczalna wielkość emisji a wielkość emisji związana z BAT
Portuguese[pt]
Assunto: Directiva relativa às emissões industriais: valores-limite de emissão vs. níveis de emissão associados à aplicação das MTD
Romanian[ro]
Subiect: Directiva privind emisiile industriale: valorile limită de emisie în raport cu valorile de emisie asociate celor mai bune tehnici disponibile (BAT)
Slovak[sk]
Vec: Smernica o priemyselných emisiách: limitné hodnoty emisií proti hodnotám emisií súvisiacim s najlepšími dostupnými technikami
Slovenian[sl]
Zadeva: Direktiva o industrijskih emisijah: mejne vrednosti emisij in vrednosti emisij v skladu z BAT
Swedish[sv]
Angående: Direktivet om industriutsläpp: Utsläppsgränsvärden respektive utsläppsgränser som motsvarar bästa tillgängliga teknik