Besonderhede van voorbeeld: -5073427573259898089

Bulgarian

Може да изглежда по-млада лично отколкото изглежда когато дебнат във фонов режим по телевизията.

Czech

Vypadáte mnohem mladší, když vás vidím osobně, než když číháte v televizi kdesi v pozadí.

Greek

Δείχνεις πιο νέος εκ του σύνεγγυς απ'όσο φαίνεσαι όταν καραδοκείς αφανής στα τηλεοπτικά πλάνα.

English

You seem younger in person than you appear to be when lurking in the background on television.

Spanish

Pareces mà ¡ s joven en persona de lo que pareces cuando sales de fondo en la televisià 3 n.

French

Vous semblez plus jeune au naturel que quand vous apparaissez caché au second-plan à la télévision.

Croatian

Ti čini mlađa osobno nego što se čini da se kad vreba u pozadini na televiziji.

Indonesian

Kau tampak lebih muda dari sebelumnya saat mengintai di latar belakang di televisi.

Italian

In persona sembri piu'giovane di... Come appari in televisione, quando te ne stai in agguato sullo sfondo.

Portuguese

Pareces mais jovem pessoalmente do que quando estás a espreitar no fundo da televisão.

Russian

При личной встрече выглядишь моложе, чем во время редких появлений на заднем плане по ТВ.

Turkish

Televizyon arka planında sessizce dinlerkenki görüntüne nazaran gerçekte daha genç görünüyorsun.