Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توجّهت إلى " سان بول " لكنّها ستعود الليلة.
Bulgarian[bg]
Отиде до Сен Пол, но ще се върне довечера.
German[de]
Ich dachte, sie kommt aus Saint Paul zurück.
Greek[el]
Πήγε στο Σαιν Πωλ αλλά θα γύριζε απόψε.
English[en]
She went to St. Paul this morning, but she'll come back.
Spanish[es]
Se fue a Saint-Paul esta mañana, pero vuelve esta noche.
French[fr]
Elle est partie à St-Paul ce matin, mais elle revient.
Hebrew[he]
היא עזבה בשביל פול, אבל היא תחזור הלילה.
Hungarian[hu]
A St. Paulba ment, de jön vissza.
Dutch[nl]
Ze is vertrokken, maar komt terug.
Polish[pl]
/ Jest w St-Paul, wróci wieczorem.
Portuguese[pt]
Foi a St-Paul de manhã, mas volta.
Russian[ru]
Она ещё утром уехала в Сан-Поль, но она вернётся к вечеру, это же её четверг.
Serbian[sr]
Ona je otišla za Sent Pol ali ona se vraća nazad večeras.
Turkish[tr]
St. Paul için çıktı ama gece gelecek.