Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكانت الدورة موجهة إلى كبار الموظفين الحكوميين، على مستويي مدير أو نائب مدير، من وزارات التجارة، وسياسة المنافسة، والتخطيط، والشؤون الخارجية، والمالية، ومن المصارف المركزية، الذين يتولون صياغة وتنفيذ السياسات التجارية والانمائية الدولية.
English[en]
The course was aimed at senior government officers, at director or deputy director level, from ministries of trade, competition policy, planning, foreign affairs and finance, and central banks, involved in the formulation and implementation of national trade and development policies.
Spanish[es]
El curso estaba dirigido a altos funcionarios, a nivel de director o de director adjunto, de los ministerios de comercio, política de la competencia, planificación, asuntos extranjeros y financiación y a los bancos centrales, que participan en la formulación y aplicación de las políticas nacionales de comercio y desarrollo.
French[fr]
Le cours était destiné aux fonctionnaires de rang supérieur, du niveau de directeur ou de directeur adjoint, de ministères du commerce, de la politique de la concurrence, de la planification, des affaires étrangères et des finances, ainsi que de banques centrales, prenant part à la formulation et à la mise en œuvre des politiques nationales de commerce et de développement.
Russian[ru]
Этот курс был рассчитан на старших должностных лиц правительств (на уровне директоров или заместителей директоров) из министерств торговли, органов по вопросам политики в области конкуренции, министерств планирования, иностранных дел и финансов, а также центральных банков, участвующих в разработке и осуществлении национальной политики в области торговли и развития.
Chinese[zh]
该课程的主要对象是参与制定和实施国家贸易和发展政策的贸易、竞争政策、规划、外交和财政各部委的司局级或副司局级的高级政府官员。