Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съответните числа показват стабилно увеличение на одобрението на проекти: докато в края на 2012 г. действително са били подбрани едва 2756 проекта, това число само за една година е скочило на 6353 проекта.
Czech[cs]
Příslušné číselné údaje ukazují stabilní růst počtu schválených projektů: zatímco na konci roku 2012 bylo v praxi vybráno pouze 2 756 projektů, za rok se toto číslo skokově zvýšilo na 6 353 projektů.
Danish[da]
De dertil knyttede tal viser en støt stigning i antallet af projektgodkendelser: Mens der ved udgangen af 2012 i praksis kun var blevet udvalgt 2 756 projekter, steg tallet i løbet af et år til 6 353 projekter.
German[de]
Die entsprechenden Zahlen machen die zunehmenden Fortschritte bei der Projektgenehmigung deutlich: Während Ende 2012 lediglich 2756 Projekte tatsächlich ausgewählt waren, sprang diese Zahl in einem Jahr auf 6353 Projekte.
Greek[el]
Τα σχετικά ποσά υποδηλώνουν σταθερή αύξηση των εγκρίσεων έργων: Ενώ στο τέλος του 2012 υπήρχαν μόνο 2 756 έργα που επιλέχθηκαν επί τόπου, ο αριθμός αυτός αυξήθηκε σε 6 353 έργα σε ένα έτος.
English[en]
The related figures show a steady rise in project approval: whilst at the end of 2012 there were only 2 756 projects selected on the ground, this figure jumped to 6 353 projects in one year.
Spanish[es]
Las cifras correspondientes muestran que la aprobación de proyectos experimentó un incremento constante: si a finales de 2012 únicamente se habían seleccionado sobre el terreno 2 756 proyectos, solo en un año esa cifra aumentó a 6 353 proyectos.
Estonian[et]
Asjaomased näitajad kajastavad heaks kiidetud projektide arvu pidevat kasvu: kui 2012. aasta lõpuks oli kohalikul tasandil välja valitud ainult 2 756 projekti, siis aastaga kerkis projektide arv 6 353ni.
Finnish[fi]
Asiaa koskevat luvut osoittavat hyväksyttyjen hankkeiden määrän kasvaneen tasaisesti: paikalla valittujen hankkeiden määrä oli vuoden 2012 lopussa ainoastaan 2 756, mutta vuoden kuluttua vastaava luku oli jo 6 353.
French[fr]
Les chiffres correspondants traduisent une augmentation régulière des projets approuvés: alors que seuls 2 756 projets avaient été sélectionnés sur le terrain à la fin de 2012, ce chiffre est passé à 6 353 projets en une seule année.
Croatian[hr]
Vezani podatci pokazuju stabilan rast u odobravanju projekata: dok je krajem 2012. na terenu odabrano tek 2 756 projekata, ta je brojka u jednoj godini narasla na 6 353 projekta.
Hungarian[hu]
A vonatkozó számadatok azt mutatják, hogy folyamatosan emelkedik a jóváhagyott projektek száma: miközben 2012 végén csupán 2 756 kiválasztott helyszíni projekt volt, ez a szám egy év alatt 6 353-ra ugrott.
Italian[it]
I relativi dati indicano un aumento costante nell’approvazione dei progetti: mentre alla fine del 2012 erano stati selezionati localmente soltanto 2 756 progetti, in un anno il numero è salito a 6 353.
Lithuanian[lt]
Atitinkami duomenys rodo pastovų tvirtinamų projektų augimą: jei 2012 m. pabaigoje buvo tik 2 756 vietoje atrinktų projektų, per vienerius metus šis skaičius pašoko iki 6 353.
Latvian[lv]
Attiecīgie rādītāji liecina par apstiprināto projektu skaita stabilu pieaugumu, proti, līdz 2012. gada beigām faktiski bija atlasīti tikai 2756 projekti, bet viena gada laikā šis rādītājs pakāpās līdz 6353 projektiem.
Maltese[mt]
Il-figuri relatati juru żieda kostanti fl-approvazzjoni tal-proġetti: filwaqt li lejn l-aħħar tal-2012 kien hemm biss 2 756 proġett magħżula fil-prattika, din il-figura żdiedet għal 6 353 proġett f'sena waħda.
Dutch[nl]
Uit de betrokken cijfers blijkt dat er geleidelijk meer projecten zijn goedgekeurd: waar eind 2012 nog maar 2 756 projecten in het veld waren geselecteerd, waren dit er een jaar later 6 353.
Polish[pl]
Odpowiednie dane liczbowe świadczą o stopniowym wzroście w zakresie zatwierdzania projektów: chociaż na koniec 2012 r. liczba projektów wybranych w terenie wyniosła zaledwie 2 756, w ciągu jednego roku wzrosła ona do 6 353.
Portuguese[pt]
Os dados revelam um aumento constante do número de aprovações de projetos: enquanto no final de 2012 tinham sido selecionados no terreno apenas 2 756 projetos, este número saltou para 6 353 um ano depois.
Romanian[ro]
Cifrele aferente demonstrează o creștere constantă la nivelul aprobării proiectelor: în timp ce, la sfârșitul anului 2012, fuseseră selectate doar 2 756 de proiecte pe teren, cifra a crescut la 6 353 proiecte într-un an.
Slovak[sk]
Z relatívnych údajov vyplýva stabilný nárast schvaľovania projektov: zatiaľ čo na konci roka 2012 bolo v praxi vybratých len 2 756 projektov, tento počet za jeden rok vzrástol na 6 353 projektov.
Slovenian[sl]
S tem povezane številke kažejo postopno povečevanje odobritev projektov: medtem ko je bilo na terenu konec leta 2012 odobrenih le 2 756 projektov, je ta številka v enem letu narasla na 6 353 projektov.
Swedish[sv]
Siffrorna för detta område visar en stadig ökning av projektgodkännanden: Endast 2 756 projekt hade valts ute på fältet i slutet av 2012, men denna siffra ökade till 6 353 projekt på ett år.