Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dan laat hulle ons droog word, en uiteindelik word ons verpak.
Arabic[ar]
ثم يُسمح لنا بأن نجف، وأخيرا نُعَلَّب.
Cebuano[ceb]
Dayon kami paughon, ug sa kataposan ibutang sa kahon.
Danish[da]
Derefter tørres vi og lægges til sidst i æsker.
German[de]
Danach können wir trocknen, und schließlich werden wir in die Schachteln verpackt.
Greek[el]
Κατόπιν μας αφήνουν να στεγνώσουμε, και τελικά μας συσκευάζουν σε κουτιά.
English[en]
We are then allowed to dry, and finally we are boxed.
Spanish[es]
Luego se nos deja secar y finalmente nos introducen en cajas.
Finnish[fi]
Sitten meidän annetaan kuivua, ja lopulta meidät pakataan rasioihin.
French[fr]
Vient ensuite le séchage, puis la mise en boîte.
Iloko[ilo]
Kalpasanna maipamagakami, ket kamaudiananna maikahonkamin.
Italian[it]
Siamo poi messi ad essiccare, e infine veniamo inscatolati.
Japanese[ja]
それから乾燥させられて最後に箱詰めされます。
Korean[ko]
그 다음 우리는 건조되어서 마침내 갑에 넣어진다.
Norwegian[nb]
Vi får så lov til å tørke, og til slutt blir vi lagt i esker.
Dutch[nl]
Dan mogen wij drogen en ten slotte worden wij in doosjes gedaan.
Portuguese[pt]
A seguir, permite-se-nos secar, e finalmente somos acondicionados em caixas.
Swedish[sv]
Vi får sedan torka, och därefter packas vi i askar.
Swahili[sw]
Kisha sisi huruhusiwa tukauke, na mwishowe tunatiwa ndani ya visanduku.
Tamil[ta]
பின்பு நாங்கள் உலரும்படி விடப்படுகிறோம், முடிவில் நாங்கள் பெட்டிக்குள் அடைக்கப்படுகிறோம்.
Telugu[te]
ఆ తర్వాత ఎండబెట్టి చివరకు పెట్టెలలో వేస్తారు.
Tagalog[tl]
Kami ngayon ay pinatutuyo, at sa wakas ay ikinakahon.
Turkish[tr]
Daha sonra kurumaya bırakılır ve sonunda paketleniriz.
Zulu[zu]
Sibe sesiyekwa some, bese ekugcineni sifakwa emabhokisini.