Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورغم أن 81 في المائة من اللاجئين يعيشون في بلدان نامية، فإنه لم يكن هناك سوى اهتمام دولي محدود بما للاجئين من حقوق إنسان واحتياجات إنمائية تتجاوز الحصول على المعونات الإنسانية.
English[en]
Despite the fact that 81 per cent of refugees reside in developing countries, there has been limited international attention devoted to the human rights and development needs of refugees beyond access to humanitarian aid.
Spanish[es]
A pesar de que el 81 por ciento de los refugiados reside en los países en desarrollo, es escasa la atención internacional que se ha dedicado a las necesidades en materia de derechos humanos y desarrollo de los refugiados, más allá del acceso a la ayuda humanitaria.
French[fr]
Même si 81 % des réfugiés vivent dans des pays en développement, hormis l’accès à l’aide humanitaire, la communauté internationale a prêté peu d’attention aux droits fondamentaux et aux besoins de développement des réfugiés.
Russian[ru]
Несмотря на то что 81 процент беженцев проживает в развивающихся странах, на международном уровне уделяется лишь незначительное внимание правам человека беженцев и их потребностям в сфере развития за рамками доступа к гуманитарной помощи.
Chinese[zh]
81%的难民居住在发展中国家,但是国际上除了提供人道主义援助之外,对难民的人权和发展需要的关注很有限。