Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Може да сте изплашени, ядосани, скърбящи или измъчвани от съмнения.
Bislama[bi]
Maet yu fraet, kros, stap krae, o trabol long ol tu tingting.
Cebuano[ceb]
Mahimong nahadlok kamo, nasuko, nasubo, o gisakit sa pagduhaduha.
Czech[cs]
Možná máte strach, jste rozzlobení, truchlíte nebo vás trápí pochybnosti.
Danish[da]
I er måske bange, vrede, sorgramte eller plaget af tvivl.
German[de]
Sie mögen von Angst, Zorn, Kummer oder Zweifeln geplagt werden.
English[en]
You may be afraid, angry, grieving, or tortured by doubt.
Estonian[et]
Te võite tunda hirmu, viha, leina, piina või kahtlust.
Finnish[fi]
Saatatte olla peloissanne, vihaisia, murheissanne tai epäilyksen kiduttamia.
Fijian[fj]
O rere beka, cudru, vutugu, se vakararawataki ena vakatitiqa.
French[fr]
Peut-être êtes-vous effrayés, en colère, affligés ou torturés par le doute.
Gilbertese[gil]
Ko na bae ni maaku, n un, n uruaki n nano, ke n reke n te kangaanga man te nanououa.
Hungarian[hu]
Talán féltek, dühösek vagytok, gyászoltok vagy kétség gyötör.
Indonesian[id]
Anda mungkin takut, marah, berduka, atau tersiksa oleh keraguan.
Italian[it]
Potreste essere preoccupati, arrabbiati, aggravati o dilaniati dal dubbio.
Japanese[ja]
罪を犯した人,恐れや怒り,悲しみを感じたり,疑いに苦しんだりしている人がいるかもしれません。
Korean[ko]
두려움과, 분노와, 슬픔 속에서 괴로워하거나, 의심으로 고통받을 수도 있습니다.
Lithuanian[lt]
Galbūt bijote, pykstate, sielvartaujate, ar jus kamuoja dvejonės.
Latvian[lv]
Jūs esat nobijies, dusmīgs, sērojat, vai jūs nomoka šaubas.
Malagasy[mg]
Mety matahotra ianao, na tezitra, na malahelo, na ampijalian’ny ahiahy.
Marshallese[mh]
Kwomaron̄ kar mijak, illu, būromōj, ak obrak kōn pere.
Mongolian[mn]
Та айж, уурлаж, гашуудаж эсвэл эргэлзээнээсээ болж тарчилдаг байж мэднэ.
Norwegian[nb]
Dere er kanskje redde, sinte, sørgende eller forpint av tvil.
Dutch[nl]
Misschien bent u bang, boos, verdrietig, of gekweld door twijfel.
Polish[pl]
Być może czujecie obawy, gniew, smutek lub może targają wami wątpliwości.
Portuguese[pt]
Pode estar com medo, com raiva, sofrendo ou torturado pela dúvida.
Romanian[ro]
Poate vă este teamă, sunteţi furios, îndurerat sau chinuit de îndoieli.
Russian[ru]
Вы можете бояться, сердиться, скорбеть или терзаться сомнениями.
Samoan[sm]
Atonu e te fefe, ita, faanoanoa, pe o faapologaina e masalosaloga.
Swedish[sv]
Du är kanske rädd, arg, bedrövad eller plågad av tvivel.
Tagalog[tl]
Maaaring kayo ay natatakot, nagagalit, nagdadalamhati, o nililigalig ng pag-aalinlangan.
Tongan[to]
Mahalo ʻokú ke ilifia, ʻita, loto mamahi, pe fakamamahiʻi koe ʻe he veiveiuá.
Tahitian[ty]
Tē mata’u ra paha ’outou, tē riri ra, tē ’ino’ino ra, ’e ’aore rā, tē māuiui ra i te mana’o fē’a’a.
Ukrainian[uk]
Можливо, ви налякані, гніваєтеся, сумуєте чи мучитеся сумнівами.
Vietnamese[vi]
Các anh chị em có thể sợ hãi, giận dữ, đau buồn, hoặc bị khổ sở vì nỗi ngờ vực.