Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Видове свине с по-малко стопанско значение
Czech[cs]
Menšinové druhy prasat (sajících a odstavených)
Danish[da]
Mindre udbredte svinearter (pattegrise og fravænnede smågrise)
German[de]
Schweinearten von geringerer wirtschaftlicher Bedeutung (Saug- und Absetzferkel)
Greek[el]
Μικρά χοιροειδή (θηλάζοντα και απογαλακτισμένα)
English[en]
Minor porcine species (suckling and weaned)
Spanish[es]
Especies porcinas menores (lactantes y destetadas)
Estonian[et]
Vähemtähtsad sealiigid (piima- ja võõrutatud)
Finnish[fi]
Toissijaiset sikaeläimet (imevät ja vieroitetut)
French[fr]
Porcins d’espèces mineures (non sevrés et sevrés)
Croatian[hr]
Manje značajne vrste svinja (prasad i odbijena prasad)
Hungarian[hu]
Kevésbé jelentős sertésfélék (szopós és elválasztott)
Italian[it]
Specie suine minori (lattanti e svezzate)
Lithuanian[lt]
Retesnių rūšių kiaulės (žindomos ir nujunkytos)
Latvian[lv]
Mazāk izplatītu sugu cūkas (zīdāmas un atšķirtas)
Maltese[mt]
Speċijiet porċini minuri (tal-ħalib u miftuma)
Dutch[nl]
Minder gangbare varkenssoorten (speenvarkens en gespeende biggen)
Polish[pl]
Podrzędne gatunki świń (prosięta ssące i odsadzone)
Portuguese[pt]
Espécies menores de suínos (não desmamados e desmamados)
Romanian[ro]
Specii porcine minore (de lapte și înțărcați)
Slovak[sk]
menej významné druhy ošípaných (ciciaky a odstavené prasiatka)
Slovenian[sl]
manj pomembne vrste prašičev (sesni pujski in tekači)
Swedish[sv]
Mindre vanligt förekommande svinarter (diande och avvanda)