Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички извънкласни дейности са отменени до второ нареждане.
Bosnian[bs]
Sve aktivnosti nakon škole su otkazani do daljnjeg.
Czech[cs]
Všechny aktivity po škole jsou zrušené.
Greek[el]
Όλες οι εξωσχολικές δραστηριότητες έχουν ακυρωθεί μέχρι νεωτέρας.
English[en]
All after-school activities are canceled until further notice.
Spanish[es]
Todas las actividades después de clase son canceladas hasta futuro aviso.
French[fr]
Toutes les activités périscolaires sont annulées jusqu'à nouvel ordre.
Hebrew[he]
כל הפעילויות לאחר שעות הלימודים מבוטלות עד הודעה חדשה.
Croatian[hr]
Sve izvan-školske aktivnosti su otkazane do dalnje obavijesti.
Hungarian[hu]
További értesítésig minden tanítás utáni tevékenységet felfüggesztünk.
Italian[it]
Tutte le attivita'del dopo scuola sono cancellate fino a nuovo avviso.
Norwegian[nb]
Alle fritidsaktiviteter er innstilt inntil videre.
Dutch[nl]
Alle na-schoolse activiteiten zijn geannuleerd.
Polish[pl]
Wszystkie zajęcia pozaszkolne zostają zawieszone do odwołania.
Portuguese[pt]
Todas as actividades pós-escolares estão canceladas até ordens contrárias.
Romanian[ro]
Toate activitățile de după-școală sunt anulate Până la noi.
Russian[ru]
Все факультативные занятия отменены до дальнейших указаний.
Serbian[sr]
Sve vanškolske aktivnosti su prekinute dok ne javimo suprotno.
Swedish[sv]
Alla aktiviteter efter skolan är inställda tills annat meddelas.
Turkish[tr]
Okul sonrası etkinlikleri ikinci bir emre kadar iptal edildi.