Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Al Shepard' s ear infection has flared up... and we' ve all been bumped up to the prime crew of Apollo
Finnish[fi]
Alan Shephardin korvatulehdus paheni- ja meidät siirrettiin Apollo #: n ykkösmiehistöksi
Hebrew[he]
דלקת האוזניים של אל שפארד החמירה. וקודמנו לצוות הראשי של אפולו
Croatian[hr]
Shepardova infekcija uha je počela vrvjeti... a mi ćemo biti zgurani u primarnu posadu Apolla
Dutch[nl]
Al Shepard z' n oorontsteking is terug, en wij zijn nu de hoofdbemanning van Apollo
Romanian[ro]
Infectia de la ureche a lui Shepard s- a agravat... si noi am fost promovati ca primul echipaj al lui Apollo