Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den faktiske C-vaerdi , der beskriver det benyttede steds akustiske egenskaber , bestemmes ved ovenstaaende formel .
German[de]
DER TATSÄCHLICHE WERT VON C ZUR BESTIMMUNG DER AKUSTISCHEN EIGENSCHAFT DES VERWENDETEN MESSPLATZES WIRD NACH OBIGER BEZIEHUNG BESTIMMT .
Greek[el]
Η πραγματική τιμή της C που περιγράφει την ακουστική ποιότητα της χρησιμοποιουμένης θέσεως, προσδιορίζεται χάρη στην ανωτέρω σχέση.
English[en]
THE EFFECTIVE VALUE OF C , WHICH INDICATES THE ACOUSTIC PROPERTIES OF THE MEASURING SITE USED , IS DETERMINED BY THE ABOVE EQUATION .
Spanish[es]
El valor efectivo de C que indique la calidad acústica del lugar utilizado , se obtendrá aplicando la fórmula anterior .
Finnish[fi]
C:n arvo, joka ilmoittaa käytetyn mittauspaikan akustiset ominaisuudet, määritellään edellä esitetystä yhtälöstä.
Italian[it]
Il valore effettivo di C , che descrive la qualità acustica del luogo utilizzato , è determinato in funzione dell ' equazione di cui sopra .
Dutch[nl]
De effectieve waarde van C die de akoestische eigenschappen van de gebruikte meetplaats beschrijft , wordt bepaald met bovenstaande formule .
Portuguese[pt]
O valor efectivo de C, que descreve as características acústicas do local utilizado, é determinado pela fórmula indicada anteriormente.
Swedish[sv]
Det verkliga värdet på C som anger de akustiska egenskaperna hos den använda mätplatsen fastställs genom ovanstående ekvation.