Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Dotčená hospodářská odvětví: Konečnými příjemci podpory jsou podniky činné v oblasti rostlinné výroby zemědělských produktů.
Danish[da]
Berørt(e) sektor(er): De endelige støttemodtagere er virksomheder, der beskæftiger sig med vegetabilsk landbrugsproduktion.
German[de]
Betroffene Wirtschaftssektoren: Die Endbegünstigten der Beihilfe sind Unternehmen, die in der pflanzlichen Erzeugung landwirtschaftlicher Produkte tätig sind.
Greek[el]
Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Τελικοί αποδέκτες των ενισχύσεων είναι επιχειρήσεις οι οποίες δραστηριοποιούνται στον τομέα της παραγωγής φυτικών γεωργικών προϊόντων
English[en]
Sectors concerned: The final beneficiaries of the aid are companies active in crop production.
Spanish[es]
Sector o sectores afectados: Los beneficiarios de la ayuda son empresas que trabajan en el sector de la producción agrícola vegetal.
Estonian[et]
Asjaomased majandusharud: Lõplikud abisaajad on ettevõtted, kes tegelevad taimekasvatusega.
Finnish[fi]
Alat, joita tuki koskee: Lopullisia tuensaajia ovat kasvintuotantoa harjoittavat maanviljelijät.
French[fr]
Secteur(s) concerné(s): Les bénéficiaires finaux de l'aide sont des entreprises qui ont des activités dans la production végétale de produits agricoles
Hungarian[hu]
Érintett gazdasági ágazatok: A támogatás végső kedvezményezettjei a mezőgazdasági termékek növényi előállításával foglalkozó vállalkozások.
Italian[it]
Settori interessati: I beneficiari finali dell'aiuto sono imprese attive nel settore della produzione vegetale di prodotti agricoli.
Lithuanian[lt]
Ekonomikos sektoriai: Galutiniai pagalbos gavėjai yra įmonės, auginančios kultūras žemės ūkio produkcijai.
Latvian[lv]
Tautsaimniecības attiecīgās nozares: Atbalsta galīgie saņēmēji ir uzņēmumi, kas nodarbojas ar laukaugu produktu ražošanu
Dutch[nl]
Betrokken economische sector(en): De eindbegunstigden zijn ondernemers in de sector plantaardige landbouwproductie.
Polish[pl]
Sektory gospodarki: Końcowi beneficjenci pomocy to przedsiębiorstwa zajmujące się produkcją roślinną.
Portuguese[pt]
Sector(es) em causa: Os beneficiários finais do auxílio são empresas que se dedicam à produção agrícola vegetal
Slovak[sk]
Príslušné sektory hospodárstva: Konečnymi prijímateľmi pomoci sú podniky činné v rastlinnej výrobe poľnohospodárskych produktov.
Slovenian[sl]
Zadevni gospodarski sektorji: Končni upravičenci sheme so podjetja, ki se ukvarjajo z rastlinsko pridelavo kmetijskih proizvodov.
Swedish[sv]
Sektor(er) av ekonomin som berörs: De slutliga stödmottagarna är företag med verksamhet inom vegetabilisk produktion av jordbruksprodukter.