Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den enlige brønd gav kun brakvand.
German[de]
Der einzige Brunnen, den es auf Rongerik gab, lieferte nur brackiges Wasser.
Greek[el]
Το μοναδικό πηγάδι περιείχε μόνο γλυφό νερό.
English[en]
The solitary well supplied only brackish water.
Spanish[es]
El único pozo que había proveía solamente agua salobre.
Finnish[fi]
Lähteitä oli ainoastaan yksi ja siinäkin oli vain suolaista vettä.
French[fr]
De l’unique puits, on ne pouvait tirer que de l’eau saumâtre.
Hindi[hi]
यहाँ पर सिर्फ एक ही कुआँ था वह भी खारा पानी देता था।
Icelandic[is]
Þar var einn brunnur og vatnið úr honum salt.
Italian[it]
Dall’unico pozzo si ricavava solo acqua salmastra.
Korean[ko]
유일한 우물에서 얻을 수 있는 것은 소금기 있는 물뿐이었다.
Norwegian[nb]
Den eneste vannkilden skaffet til veie bare brakkvann.
Dutch[nl]
Uit de enige bron welde slechts brak water op.
Portuguese[pt]
O seu único poço só dava água salobra.
Swedish[sv]
Den enda källan på ön gav bara bräckt vatten.
Chinese[zh]
岛上只有一口井,而其中的水是带有盐味的。