Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кожата се зачервява, появява се обрив, очите също се зачервяват.
Danish[da]
Huden bIiver irriteret og sIår ud, haIsen Iukker.
Greek[el]
Το σώμα έχει οίδημα, ο λάρυγγας κλείνει.
English[en]
Outer skin becomes irritated, the eyes inflamed, throat closes...
Spanish[es]
La piel de afuera se irritó, los ojos se inflamaron, la garganta se cerró...
French[fr]
L'épiderme était irrité inflammation oculaire, oedeme de la gorge...
Hungarian[hu]
A bőr viszketni kezd és kipirul, a légcső elzáródik.
Dutch[nl]
Huidirritatie, opgezette ogen, opgezette keel.
Polish[pl]
Skóra zostaje podrażniona, pojawia się stan zapalny oczu, obrzęk gardła...
Portuguese[pt]
A pele exterior fica... irritada, os olhos inflamados, a garganta fecha.
Romanian[ro]
Pielea devine iritata, ochii inflamati gatul se inchide...
Turkish[tr]
Derinin üst kısmı tahriş olur, kurdeşen iltihaplanır ve gırtlak kapanır.