Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو ليس وقتنا.
Bulgarian[bg]
Не ни е дошло времето.
Czech[cs]
Ještě nepřišel náš čas.
Danish[da]
Vores tid er ikke inde endnu.
English[en]
It's not our time.
Spanish[es]
No nos llegó la hora.
Finnish[fi]
Ei ole vielä meidän aikamme.
Hebrew[he]
לא הגיעה השעה שלנו.
Croatian[hr]
Nije nam još vrijeme.
Hungarian[hu]
Ez még nem a mi időnk.
Indonesian[id]
Ini bukan giliran kita.
Italian[it]
Siamo ancora troppo giovani.
Dutch[nl]
Het is onze tijd nog niet.
Polish[pl]
Nie czas jeszcze umierać.
Portuguese[pt]
Não é a nossa hora.
Slovenian[sl]
To še ni najin čas.
Serbian[sr]
Nije nam vreme.
Swedish[sv]
Det är inte vår tur.
Turkish[tr]
Bizim vaktimiz daha dolmamıştı.