Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δεν τον κατηγορώ, αλλά ο λόγος που ζήτησα από τον Κέβιν να μείνει μαζί μου ήταν γιατί ο'ρτσερ μου πήγε κόντρα στο ότι η σχέση μας δεν θα πετύχει και ότι έβγαινα μαζί του επειδή είναι μπάτσος.
English[en]
I'm not blaming him, but part of the reason why i asked kevin to move in with me is because archer kept badgering me about our relationship not working and how I was dating out of my element because kevin's a cop.
French[fr]
Je ne lui en veux pas, mais une partie de la raison pour laquelle j'ai demandé à Kevin d'emménager avec moi c'est parce qu'Archer n'arrêtait pas de m'enquiquiner sur le fait que notre couple ne fonctionne pas