Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Дайте на учениците известно време да потърсят във 2 Нефи 4 пасаж, който описва тяхно желание.
Cebuano[ceb]
Hatagi ang mga estudyante og higayon sa pagpangita og usa ka tudling diha sa 2 Nephi 4 nga nagpakita sa usa ka tinguha nga aduna sila.
Czech[cs]
Dejte studentům chvilku na to, aby ve 2. Nefim 4 našli pasáž, která vystihuje to, co si přejí oni.
Danish[da]
Giv eleverne et øjeblik til at se efter et skriftsted i 2 Nefi 4, der afspejler et ønske, de har.
German[de]
Geben Sie den Schülern einen Augenblick Zeit, um in 2 Nephi 4 eine Stelle zu finden, die einen ihrer Wünsche widerspiegelt.
Spanish[es]
Dé tiempo a los alumnos para que busquen un pasaje de 2 Nefi 4 que refleje algún deseo que ellos tengan.
Estonian[et]
Andke õpilastele hetk aega, et leida 2. Nefi 4. peatükist kirjakoht, mis väljendaks nende soovi.
Finnish[fi]
Anna oppilaille hetki aikaa etsiä luvusta 2. Nefi 4 sellainen kohta, joka kuvastaa jotakin heillä olevaa toivetta.
French[fr]
Donnez un moment aux élèves pour chercher un passage dans 2 Néphi 4 qui reflète un de leurs désirs.
Croatian[hr]
Dajte polaznicima trenutak da pogledaju odlomak u 2 Nefiju 4 u kojem se govori o želji koju imaju.
Hungarian[hu]
Adj pár percet a tanulóknak, hogy keressenek egy olyan részt a 2 Nefi 4-ben, amely egy saját vágyukat is tükrözi.
Indonesian[id]
Beri siswa waktu untuk mencari sebuah petikan dalam 2 Nefi 4 yang mencerminkan suatu hasrat yang mereka miliki.
Italian[it]
Lascia loro qualche momento per cercare un versetto in 2 Nefi 4 che riflette un loro desiderio.
Japanese[ja]
2ニーファイ4章の中に生徒の持つ望みについて触れている表現がないか探してもらう。
Korean[ko]
학생들에게 니파이후서 4장에서 그들의 소망을 반영하는 한 구절을 찾아볼 시간을 준다.
Lithuanian[lt]
Duokite mokiniams šiek tiek laiko 2 Nefio 4 skyriuje surasti tokią vietą, kuri atspindi jų turimą troškimą.
Latvian[lv]
Dodiet studentiem nedaudz laika, lai sameklētu kādu rakstvietu 2. Nefija 4. nodaļā, kas atspoguļo kādu viņu vēlmi.
Malagasy[mg]
Omeo fotoana fohy ny mpianatra mba hitady andininy ao amin’ny 2 Nefia 4 izay maneho ny faniriana iray ananan’izy ireo.
Mongolian[mn]
Тэдний хүслийг тусган харуулсан 2 Нифай 4 дэх хэсгийг суралцагчдаар харуул.
Norwegian[nb]
Gi elevene tid til å finne et skriftsted i 2 Nephi 4 som reflekterer et ønske de har.
Dutch[nl]
Laat de cursisten in 2 Nephi 4 een passage opzoeken die een van hun eigen verlangens weerspiegelt.
Polish[pl]
Daj uczniom chwilę na poszukanie w rozdziale: 2 Nefi 4 fragmentu, który odzwierciedla ich pragnienia.
Portuguese[pt]
Dê aos alunos um momento para procurarem uma passagem em 2 Néfi 4 que reflita um desejo que eles tenham.
Romanian[ro]
Acordaţi cursanţilor un moment pentru a căuta un pasaj în 2 Nefi 4 care să reflecte o dorinţă pe care o au.
Russian[ru]
Предоставьте студентам немного времени, чтобы они нашли в 2 Нефий 4 слова, в которых отражается их личное желание.
Samoan[sm]
Tuu atu i tamaiti aoga se taimi e saili ai se fuaitau i le 2 Nifae 4 lea e atagia mai ai se manao o ia i latou.
Swedish[sv]
Låt eleverna få en stund på sig att leta efter ett skriftställe i 2 Nephi 4 som återspeglar en önskan de har.
Swahili[sw]
Wape wanafunzi muda wa kuangalia kifungu katika 2 Nefi 4 ambacho kinaonyesha shauku waliyo nayo.
Tagalog[tl]
Bigyan ang mga estudyante ng ilang sandali na hanapin ang isang scripture passage sa 2 Nephi 4 na nagpapakita ng isang hangarin nila.
Tongan[to]
ʻOange ki he kau akó ha kiʻi taimi ke nau fekumi ki ha veesi ʻi he 2 Nīfai 4ʻokú ne fakahaaʻi ha holi naʻa nau maʻu.
Ukrainian[uk]
Дайте студентам можливість відшукати уривок, який знаходиться в 2 Нефій 4 і відображає бажання, яке мають вони.
Vietnamese[vi]
Cho các học sinh một giây lát để tìm kiếm một đoạn trong 2 Nê Phi 4 phản ảnh một ước muốn của họ.