Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أولاً, نحتاج لأن نجتاز ذلك الحارس الأحمق
Bulgarian[bg]
Първо трябва да минем покрай този некадърен страж.
Danish[da]
Først skal vi forbi den dumme vagt.
German[de]
Erst mal an diesem Nachtwächter vorbei.
English[en]
First we need to get past that one inept guard.
Spanish[es]
Hay que librarse del guardia.
Estonian[et]
Enne peame sellest valvurist mööda saama.
Finnish[fi]
Narutetaan nyt vartijaa.
French[fr]
Il faut se défaire de cet abruti.
Hebrew[he]
קודם כל צריך להתגבר על השומר האידיוט.
Croatian[hr]
Prvo trebamo proći ovog nesposobnog stražara.
Hungarian[hu]
Először át kell jutnunk ezen a töketlen őrön.
Dutch[nl]
We moeten eerst die bewaker misleiden.
Polish[pl]
Wpierw musimy przejść jakoś strażnika.
Portuguese[pt]
Precisamos passar pelo guarda incompetente.
Romanian[ro]
Trebuie să trecem cumva de paznicul ăsta prost.
Swedish[sv]
Nu måste vi förbi den värdelösa vakten.
Turkish[tr]
Önce şu beceriksiz nöbetçiyi atlatmalıyız.
Vietnamese[vi]
Đầu tiên chúng ta cần vượt qua một tên bảo vệ.