Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أحضرتي لي ملحق لتقريرك عن كلارك كينت ؟
Bulgarian[bg]
Донесохте ли ми допълнението за статията за Кларк Кент?
Czech[cs]
Přinesla jste snad ještě něco o Clarku Kentovi?
Greek[el]
Μου'φερες συμπληρωματική αναφορά για τον Κεντ;
English[en]
Have you brought me an addendum to your report on Clark Kent?
Finnish[fi]
Toitteko täydennystä Clark Kent - raporttiinne?
French[fr]
Vous m'apportez du nouveau pour votre rapport sur Clark Kent?
Hebrew[he]
הבאת לי נספח לדוח על קלארק קנט?
Croatian[hr]
Donijeli ste novi članak o Clarku?
Hungarian[hu]
A Clark Kent-ről szóló cikkéhez hozott adalékokat?
Indonesian[id]
Apa kau sudah membawakanku lampiran laporan Clark Kent?
Dutch[nl]
Een aanvulling op uw verslag over Clark Kent?
Polish[pl]
Przyniosła mi pani dodatek do raportu o Clarku Kencie?
Portuguese[pt]
Trouxe algum aditamento ao relatório sobre o Clark Kent?
Romanian[ro]
Mi-ai adus ceva de adăugat la raportul despre Clark Kent?
Russian[ru]
Вы принесли мне продолжение вашего отчета о Кларке Кент?
Slovenian[sl]
Ste mi prinesli dodatek k vašemu poročilu o Clarku Kentu?
Serbian[sr]
Doneli ste mi dodatak vašem izveštaju o Klarku Kentu?
Swedish[sv]
Har du med dig ett tillägg till mig om din rapport om Clark Kent?
Turkish[tr]
Bana, Clark Kent hakkındaki raporunuza ek olacak, Bir şeyler mi getirdiniz?