Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكانوا يعتنون بهم بشدة
Bulgarian[bg]
Може би са средства за прикриване на провалени задачи.
Czech[cs]
Všechny vypadaly standartně, Pokud vím.
Greek[el]
Απ'όσο μπορούσα να δω κύριε.
English[en]
Mostly standard issues, as far as I can tell.
Spanish[es]
La mayoría problemas menores, hasta dónde puedo decir.
Estonian[et]
Tavalised vahendid, nagu ma aru saan.
Persian[fa]
تا جايي كه ميتونم بگم همگي استاندار بودند
French[fr]
De facture standard, autant que je puisse dire.
Hebrew[he]
נראו רגילות, בעיניי.
Indonesian[id]
Kebanyakan persoalan standar, sejauh aku bisa katakan.
Italian[it]
Principalmente di fattura standard, per quanto posso dire.
Dutch[nl]
Allemaal gewone zaken, voor zo ver ik weet.
Portuguese[pt]
Elas estavam muito bem protegidas.
Romanian[ro]
Majoritatea păreau obiecte normale, din câte mi-am dat seama.
Albanian[sq]
Më shumë çështje standarte, për aq sa munda të kuptoj.
Turkish[tr]
Çoğu standart ölçülerde.