Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتلقى ما لا يقل عن 30 شخصا، من بينهم العديد من الأطفال والنساء، العلاج الطبي بسبب أعراض شبيهة بالأعراض التي تحدثها الهجمات بغاز الكلورين، بما في ذلك الغثيان وصعوبة التنفس.
English[en]
At least 30 people, many of them children and women, received medical treatment for symptoms consistent with chlorine gas attacks, including nausea and difficulty in breathing.
Spanish[es]
Al menos 30 personas, muchas de ellas niños y mujeres, recibieron tratamiento médico por náuseas y dificultades para respirar, síntomas resultantes de los atentados con cloro gaseoso.
French[fr]
Une trentaine de personnes au moins, dont un grand nombre de femmes et d’enfants, ont été soignées pour des symptômes correspondant aux conséquences d’une attaque au gaz chloré, notamment des nausées et des difficultés respiratoires.
Russian[ru]
По крайней мере 30 пострадавшим — в число которых входило немало детей и женщин — с симптомами, похожими на отравление газообразным хлором, включая тошноту и затрудненное дыхание, была оказана медицинская помощь.
Chinese[zh]
至少有30人接受了治疗,其中许多是儿童和妇女,其症状包括恶心和呼吸困难,与遭氯气攻击出现的症状一致。