Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Остават включени именно в No # ламарините, лентите, листовете и фолиото, имащи мотиви (например жлебове, бразди, гофрирани форми, ромбове и други), както и тези, които са перфорирани, рифеловани, полирани или покрити, стига тези обработки да не придават на продуктите характер на артикули или изделия, включени другаде
Czech[cs]
Do čísla # patří, inter alia, desky, plechy, pásy a fólie se vzorkem (například žebrování, drážky, mřížkování, kapky, perličky, kosočtverce) a ty výrobky, které jsou děrovány, žlábkovány, leštěny nebo potaženy, za předpokladu, že tímto opracováním nezískaly charakter zboží nebo výrobků jiných čísel
English[en]
Heading # applies, inter alia, to plates, sheets, strip and foil with patterns (for example, grooves, ribs, chequers, tears, buttons, lozenges) and to such products which have been perforated, corrugated, polished or coated, provided that they do not thereby assume the character of articles or products of other headings
Hungarian[hu]
A # vtsz. alá tartozik többek között a különféle mintázatú (pl.: hornyolt, barázdált, rácsozott, csepp, gomb, rombusz alakkal mintázott), valamint a lyukasztott, hullámosított, fényesített vagy bevont lap, lemez, szalag és fólia, ha ezek a megmunkálások nem eredményeznek olyan árut, amelyet más vtsz. alá kell sorolni