Besonderhede van voorbeeld: -5082416946903969813

Arabic

وحين يختار الساسة وصانعو القرار بذل أقل قدر من المقاومة، فإنهم بذلك يتغافلون عن ضرورة ترشيد استهلاك الطاقة ـ حتى تعجز المصادر عن تلبية الطلب.

Czech

Zákonodárci volí cestu nejmenšího odporu a věnují jen malou pozornost snižování spotřeby energií – dokud nezačnou docházet zásoby.

English

Taking the path of least resistance, policymakers pay little attention to curbing energy consumption – until supplies run short.

Spanish

Los tomadores de decisiones optan por el camino que ofrece menos resistencia y le dan poca atención a la reducción del consumo de energía, hasta que el abastecimiento empieza a escacear.

French

Prenant le chemin de la moindre résistance, les décideurs politiques se préoccupent peu de réduire la consommation d ́énergie – jusqu ́à ce que les réserves soient épuisées.

Russian

Идя по пути наименьшего сопротивления, политики не будут уделять достаточного внимания сдерживанию потребления энергии – пока не возникнет дефицит энергоресурсов.

Chinese

政策制定者将会选择阻力最小的路径,不采取措施降低能源消耗,直到供应短缺。