Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهو مشروع على وشك أن يفتتح الأسبوع المقبل, المقر الجديد لمسرح دالاس, مسرح دي و تشارلز وايلي
Bulgarian[bg]
Това е проект, чието откриване предстои следващата седмица - новият дом за Далаския театрален център, театърът "Дий и Чарлз Уайли".
Greek[el]
Αυτό το έργο, που πρόκειται να ανοίξει στο κοινό την ερχόμενη βδομάδα, είναι το νέο σπίτι του Θεατρικού Κέντρου του Ντάλλας, το Θέατρο Ντι και Τσαρλς Γουάιλι.
English[en]
And that's a project that is just about to open next week, the new home for the Dallas Theater Center, the Dee and Charles Wyly Theatre.
Spanish[es]
Y ese es un proyecto que está por comenzar la semana próxima, el nuevo hogar del Dallas Theater Center el Dee and Charles Wyly Theatre.
French[fr]
Un projet qui va démarrer la semaine prochaine : le nouveau domicile du Centre Théâtral de Dallas, le Dee and Charles Wyly Theater.
Hebrew[he]
וזה הפרוייקט שעומד להיחנך בשבוע הבא, הבית החדש למרכז התיאטרלי של דאלאס, התיאטרון על שם די וצ'רלס וויילי.
Hungarian[hu]
És ez a projekt jövő héten nyit meg, a Dallas Theatre Center új otthona, a Dee and Charles Wyly Színház.
Italian[it]
È un progetto che si inaugurerà proprio settimana prossima, la nuova casa del Dallas Theater Center, il "Dee and Charles Wyly Theatre".
Japanese[ja]
まさに来週オープンする ダラス劇場センターの新たな拠点 ディー&チャールズ・ワイリー・シアターです
Korean[ko]
보시는 것이 다음주에 개장을 준비중인 프로젝트입니다. 달라스 연극 센터의 새 집이죠. 디 앤 찰스 와일리 극장입니다.
Dutch[nl]
Een project dat volgende week geopend wordt: het nieuwe onderkomen voor het Dallas Theatre Center. Het Dee en Charles Wyly Theatre.
Polish[pl]
Jego otwarcie nastąpi w przyszłym tygodniu, to nowy dom Dallas Theater Center, Teatr im. Dee i Charlesa Wyly.
Portuguese[pt]
E este é um projeto que está prestes a ser inaugurado na próxima semana, o novo lar do Dallas Theater Center, o Dee and Charles Wyly Theatre.
Romanian[ro]
Şi e un proiect care e gata să se deschidă săptămâna viitoare, noul sediu al Centrului pentru Teatru din Dallas, Teatrul Dee şi Charles Wyly.
Russian[ru]
Это сооружение, которое вот-вот откроется на следующей неделе, — новое здание театра Далласа, театр Ди и Чарльза Уайли.
Turkish[tr]
Ve aşağı yukarı önümüzdeki hafta açılacak olan bir proje, Dallas Tiyatro Merkezi için yeni bir yuva, Dee ve Charles Wyly Tiyatrosu.
Ukrainian[uk]
Цей проект відкриється наступного тижня. Це нова будівля Далласького театрального центру, театру Ді та Чарльза Вайлі.
Vietnamese[vi]
Và đó là dự án sắp đi vào hoạt động vào tuần tới, ngôi nhà mới của trung tâm nhà hát kịch Dallas, nhà hát kịch Dee và Charles Wyly.
Chinese[zh]
这个项目下周就要正式对外开放了 它是达拉斯表演艺术中心 迪和查尔斯·威利剧院