Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Екипи ще обходят района.
Czech[cs]
Nechám zatím vyzpovídat okolí.
German[de]
Ich lass die Uniformierten die Gegend abklappern.
Greek[el]
Θα βάλω τον Unis να αναζητεί την περιοχή.
English[en]
I'm gonna have unis canvass the area.
Spanish[es]
Voy a enviar a las unidades a sondear la zona.
Finnish[fi]
Käsken yksiköiden haastatella ihmisiä.
French[fr]
Je vais faire quadriller la zone.
Croatian[hr]
Poslat ću pozornike da ispitaju područje.
Hungarian[hu]
Megkérem az egyenruhásokat, hogy zárják le a területet.
Indonesian[id]
Akan kuminta satuan menyusuri areanya.
Italian[it]
Io dirò agli agenti di perlustrare la zona.
Dutch[nl]
De politie kamt de buurt uit.
Polish[pl]
Mundurowi przeczeszą okolicę.
Portuguese[pt]
Vou meter algumas unidades a vasculhar a zona.
Romanian[ro]
Chem o echipă să cerceteze zona.
Russian[ru]
Пошлю патрульных опросить возможных свидетелей.
Slovenian[sl]
Poslala bom ljudi, da zaslišijo sosede.
Serbian[sr]
Poslat ću pozornike da ispitaju područje.
Turkish[tr]
Polislere etrafı incelettireceğim.