Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قصف عيادة للمعاقين و المتخلفين عقلياً ؟
German[de]
" Sprengte eine Behindertenklinik.
English[en]
" Bombed a clinic for the handicapped and the mentally retarded "?
Spanish[es]
¿" Puso una bomba en una clínica para discapacitados y retardados mentales "?
Persian[fa]
يه کلينيک رو به خاطر تاخير منفجر کرد از نظر روحي مشکل داشت
French[fr]
" A fait exploser une clinique d'handicapés mentaux "?
Hebrew[he]
פוצץ קלינקה של נכים ובעלי מוגבליות.
Croatian[hr]
" Dignuo je u zrak kliniku za hendikepirane i retardirane "?
Hungarian[hu]
Felrobbantott egy ideg-és elmegyógy-intézetet?
Italian[it]
" Ha fatto saltare in aria una clinica per handicappati e ritardati.
Dutch[nl]
'Bombardeerde een kliniek voor gehandicapten en zwakbegaafden.
Polish[pl]
" Wysadził w powietrze klinikę dla upośledzonych "?
Portuguese[pt]
Explodiu uma Clínica para deficientes físicos e doentes mentais?
Romanian[ro]
" A aruncat în aer o clinică pentru handicapaţi şi retardaţi "?
Slovenian[sl]
Razstrelil dom za invalide.
Serbian[sr]
Digao u zrak kliniku za hendikepirane?
Swedish[sv]
Han bombade en klinik för handikappade och efterblivna.
Turkish[tr]
zihinsel kundaklama sorunu ve insanları sakatlama yönelimi mi?