Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знам какво е, Чарлс.
Czech[cs]
Vím, co je to " poledňačka ", Charlesi.
German[de]
Ich weiß, was Mittagspoppen ist.
Greek[el]
Ξέρω τι είναι το " μεσημεριανό ", Τσαρλς.
English[en]
I know what a nooner is, Charles.
Spanish[es]
Ya sé lo que es.
French[fr]
Je sais ce qu'est " ce taper un encas ", Charles
Hungarian[hu]
Tudom, mit jelent, Charles.
Dutch[nl]
Ik weet wat plat betekent.
Portuguese[pt]
Sei o que significa, Charles.
Romanian[ro]
Ştiu ce e una mică, Charles.
Russian[ru]
Я знаю, что такое сиеста, Чарльз.
Serbian[sr]
Znam sta to znaci, Charles.