Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Три минути до старта.
Czech[cs]
Tři minuty do odpálení.
Danish[da]
Tre minutter til start.
German[de]
Drei Minuten bis zum Start.
Greek[el]
3 λεπτά προς πυροδότηση.
English[en]
Three minutes to ignition.
Spanish[es]
Tres minutos para la ignición.
Estonian[et]
Kolm minutit käivituseni.
Finnish[fi]
3 minuuttia lähtöön.
French[fr]
Mise à feu dans 3 minutes.
Hebrew[he]
שלוש דקות להצתה.
Croatian[hr]
3 minute do paljenja.
Hungarian[hu]
Három perc az indításig.
Italian[it]
Tre minuti all'accensione.
Polish[pl]
Trzy minuty do zapłonu.
Portuguese[pt]
Três minutos para ignição.
Romanian[ro]
Trei minute până la aprindere.
Russian[ru]
3 минуты до зажигания.
Slovenian[sl]
3 minute do vžiga.
Serbian[sr]
3 minuta do paljenja.
Swedish[sv]
Tre minuter till tändning.
Thai[th]
สามนาทีในการจุดระเบิด ดร.
Turkish[tr]
Ateşlemeye 3 dakika kaldı.
Chinese[zh]
點火前 三分 鐘