Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Guds visdom i Bibelen hjælper de sande kristne til at vurdere de ting der fremholdes fra videnskabelig side.
German[de]
Gottgefällige Weisheit, wie sie in der Bibel zu finden ist, hilft wahren Christen, den Wert wissenschaftlicher Aussagen richtig einzuschätzen.
Greek[el]
Η σοφία που προέρχεται από τον Θεό, και η οποία βρίσκεται στην Αγία Γραφή, βοηθεί τους αληθινούς Χριστιανούς να ‘ζυγίζουν’ την αξία οποιασδήποτε επιστημονικής ύλης.
English[en]
Godly wisdom, found in the Bible, assists true Christians in appraising the value of any scientific material.
Spanish[es]
La sabiduría divina, que se encuentra en la Biblia, ayuda a los cristianos verdaderos al justipreciar el valor de cualquier material científico.
Finnish[fi]
Raamatusta löytyvä jumalallinen viisaus auttaa tosi kristittyjä arvioimaan minkä tahansa tieteellisen aineiston arvoa.
French[fr]
La sagesse selon Dieu, que l’on trouve dans la Bible, aide les vrais chrétiens à estimer la valeur de toute pensée scientifique.
Italian[it]
La santa sapienza, contenuta nella Bibbia, aiuta i veri cristiani a giudicare il valore di qualsiasi materiale scientifico.
Japanese[ja]
聖書に見いだされる敬虔な知恵は,真のクリスチャンにとってどんなものにせよ,科学的な物事の価値を判断する助けとなります。
Korean[ko]
성서에 나오는 경건한 지혜는 참 그리스도인들이 과학적 재료의 가치를 평가하는 데 도움을 준다.
Norwegian[nb]
Den guddommelige visdom som vi finner i Bibelen, hjelper sanne kristne til å vurdere alt vitenskapelig stoff.
Dutch[nl]
Godvruchtige wijsheid, welke in de bijbel wordt aangetroffen, helpt ware christenen de waarde van wetenschappelijk materiaal te beoordelen.
Polish[pl]
Mądrość Boża zawarta w Biblii umożliwia prawdziwym chrześcijanom właściwą ocenę wartości wszelkich materiałów noszących miano naukowych.
Portuguese[pt]
A sabedoria divina, encontrada na Bíblia, ajuda os verdadeiros cristãos a avaliar o mérito de qualquer matéria científica.
Slovenian[sl]
Bogu ugajajoča modrost, kakršno najdemo v Bibliji, pomaga pravim kristjanom pravilno ceniti vrednost znanstvenih izjav.
Swedish[sv]
Den gudaktiga visheten, som vi finner i bibeln, hjälper sanna kristna att rätt värdera allt vetenskapligt stoff.
Ukrainian[uk]
Побожна мудрість, з Біблії, помагає правдивим християнам оцінювати вартість якого-небудь наукового матеріалу.