Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحتاجين إلى بغلة صغيرة كى تستخدمين منفذ " لوب ".
Bulgarian[bg]
За номера на Лупе ви трябва муленце.
Czech[cs]
Lupův únik zvládne jenom mezek.
Danish[da]
I behøver Lille Muldyr for at bruge Lukes Flugtvej.
German[de]
Für Lupes Fluchtweg braucht man das Maultier.
Greek[el]
Χρειάζεσαι μουλαράκι για το Φευγιό του Λούπε.
English[en]
You need little mule to use Lupe's Escape.
Spanish[es]
Uno necesita de la mulita para usar el escape de Lupe.
Estonian[et]
Lupe põgenemisteed saab ainult Väikese Muulaga kasutada.
Finnish[fi]
Lupen pakoreitillä tarvitaan pikkumuulia.
French[fr]
Il faut ma petite mule pour utiliser le passage de Lupe.
Hebrew[he]
צריך פרד קטן כדי להשתמש ב " מוצא של לופה ".
Hungarian[hu]
Lupe útja csak a kis öszvérrel használható.
Icelandic[is]
Ūú ūaft lítinn múlasna til ađ nota Flķtta Lupe.
Italian[it]
Ci vuole il mio mulo per usare il trampolino di Lupe.
Norwegian[nb]
Man trenger det lille muldyret for å bruke Lupes Flukt.
Dutch[nl]
Dankzij m'n muilezel en het Lupe-manoeuvre.
Polish[pl]
Potrzeba małego muła, żeby użyć Ucieczki Lupego.
Portuguese[pt]
É preciso uma pequena mula para usar a Saída do Lupe.
Romanian[ro]
Îţi trebuie un catâr mic ca să foloseşti Pasajul lui Lupe.
Russian[ru]
Только Маленький Ослик может использовать Спасение Люпе.
Slovenian[sl]
Lupejev izhod lahko uporabite le z malo mulo.
Serbian[sr]
Morate imati Malu Mulu da biste prosli ovuda.
Swedish[sv]
Man måste ha en liten mula för att kunna använda Lupes utväg.
Vietnamese[vi]
Cô cần phải có con la nhỏ mới dùng được Lối thoát hiểm của Lupe.