Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Проблемът е, че Ричард Хамънд може да е глупав и необуздан расист, но е много находчив.
Czech[cs]
Problém je v tom, že Richard Hammond je možná hloupý a zuřivý rasista, ale taky je docela praktický.
Greek[el]
Το πρόβλημα είναι ότι Richard Hammond μπορεί να είναι ηλίθιος και μια ανεξέλεγκτη ρατσιστικό, αλλά είναι πολύ πρακτικό.
English[en]
The problem is that Richard Hammond may be stupid and a rampant racist, but he is quite practical.
Spanish[es]
El problema es que Richard Hammond puede ser estúpido y un racista furibundo, pero él es muy práctico.
Finnish[fi]
Ongelma on se, että vaikka Hammond on typerä rasisti, - hän on kätevä käsistään.
Hungarian[hu]
A baj az, hogy Richard Hammond lehet hogy hülye, és egy féktelen rasszista, de nagyon praktikus.
Italian[it]
Il problema e'che Richard Hammond, pur essendo un idiota e un razzista inveterato, e'anche un uomo molto pratico.
Polish[pl]
Problemem jest to, że Richard Hammond może być głupcem i wybujałym rasistą, ale jest on też całkiem zaradny.
Portuguese[pt]
O problema é que Richard Hammond pode ser estúpido e racista desenfreada, mas ele é bastante prático.
Romanian[ro]
Problema este că Richard Hammond poate fi prost și un rasist agresiv, dar el este destul de practic.
Russian[ru]
Проблема в том, что Ричард Хаммонд может быть и глуп, и безумный расист, но он весьма практичен.
Serbian[sr]
Problem je, makar R. Hamond bio glup i rasista, vrlo je praktičan.